ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA Англо-русский толково-переводной словарь по электронике Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ Выходит с 23 июля 1999 года
Информационная сетевая рассылка-приложение к словарю: Англо-русский энциклопедический словарь по радиоэлектронике: (компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр.)
Выпуск № 13 (455) 11.07.2012 |
| (the) Facebook Generation — www поколение «Фе́йсбук(а)» • О молодом поколении, увлекающемся социальными сетями и всем, что с ними связано. Nigerian Letter(s) — безоп. www «нигерийские письма» • Также известны как «письма 419» (Letters 419). Рассылаются как спам (Spam) и бывают нескольких видов. Одни могут содержать просьбы о помощи в переводе, легализации, обналичивании крупных банковских сумм и пр. Итогом сделки подобного рода может быть незаконное присвоение средств жертвы, поддавшейся на уловку. Другие «Н.п.» представляют собой вид мошенничества, при котором пользователь попадает на страницу в Интернете или получает на свой электронный адрес (e-mail) письмо с просьбой помочь некоторой суммой денег за больши́е проценты. Также человеку могут предложить совершить перевод незначительной суммы, чтобы получить внушительный денежный приз, обладателем которого он якобы стал. В конце 2000-х гг. начало распространяться ещё одно направление деятельности мошенников: они стали рассылать письма с просьбой выслать в Нигерию (или иную страну) дорогостоящую технику, гарантируя её оплату. Затем по электронной почте отправителю присылают фальшивую банковскую выписку об оплате, получив которую, отправитель передаёт посылку посредством (обычно ускоренной) почты в Нигерию, а отсутствие платежа на своём счёте отправитель чаще всего обнаруживает, когда отправление уже доставлено мошенникам. Существует также и обратное направление деятельности: мошенники предлагают желающим купить у них дорогостоящую технику (чаще всего электронику) по привлекательным ценам, хотя на самом деле никакой техники у них нет. || The scammer may also use the confidence gained by the romance angle to introduce some variant of the original Nigerian Letter scheme. Retail Version — бизн. розничная версия, коробочная версия • Вид поставки лицензионного ПО (Software) — версия, продаваемая в розницу (в магазинах и т. п. торговых предприятиях). В Н И М А Н И Е ! На сайте словаря размещена для свободного скачивания обновленная версия словаря «Mostitsky Universal (Ru-En)» (версия от 29.06.2012 г.); русско-английский универсальный дополнительный практический переводческий словарь — для «Lingvo» и родственных программ. Product Activation — безоп. активация продукта • Технология, используемая для защиты программного продукта (Software) от нелегального распространения. phantom vibration syndrome — тлф синдром фантомной вибрации • Ложное ощущение вибрации мобильного телефона. Страдающие данным синдромом также чувствуют вибрацию мобильного телефона, даже когда их устройства находятся в совершенно ином месте. Название образовано от синдрома фантомных конечностей — состояния, при котором тот, кто потерял конечность, испытывает сенсорные галлюцинации, будто она по-прежнему функционирует. Подобное происходит и при синдроме фантомных вибраций, когда человек воспринимает телефоны как продолжение себя. Согласно книге профессора психологии Ларри Розена (Larry Rosen) iDisorder, 70% тех, кто активно использует мобильные устройства, испытывают фантомные вибрации. atomic force microscopy — физ. атомно-силовая микроскопи́я • Один из методов зондовой микроскопии для исследования локальных свойств поверхности, в котором анализируют силу взаимодействия иглы кантилевера (зонда) с поверхностью исследуемого образца в процессе сканирования, используемый также в нанотехнологии для направленного модифицирования поверхности вещества (материала) на уровне отдельных атомов. |
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Спасибо за Ваш комментарий. ASI очень ценит его.